Nehmen Sie diese Wörter mit.
Laden Sie sich unsere Gratis App zum Lernen von Kroatisch für iPhone, iPad und Android herunter.
Laden Sie sich unsere Gratis App zum Lernen von Kroatisch für iPhone, iPad und Android herunter.
Kroatisch
Sprachführer
|
Dobar dan
Hallo
|
|
|
Bok!
Hallo! (oder Tschüss!)
|
|
|
Hvala
Danke
|
|
|
Oprostite
Entschuldigung, entschuldigen Sie
|
|
|
Molim vas
Bitte
|
|
|
Živjeli!
Prost!
|
|
|
Doviđenja
Auf Wiedersehen
|
|
|
Koliko košta?
Wie viel kostet es?
|
|
|
Molim račun
Die Rechnung bitte
|
|
|
Gdje je kupaonica?
Wo ist das Badezimmer?
|
|
|
Hrvatska
Kroatien
|
|
|
Srbija
Serbien
|
|
|
Bosna
Bosnien
|
|
|
hrvatski
Kroatisch (Sprache)
|
|
|
srpski
Serbisch (Sprache)
|
|
|
Da
Ja
|
|
|
Ne
Nein
|
|
|
Jedan
Eins (1)
|
|
|
Dva
Zwei (2)
|
|
|
Tri
Drei (3)
|
|
|
Ovaj (Ova, Ovo)
Dies
|
|
|
Taj (Ta, To)
Das, jenes (nahe der angesprochenen Person)
|
|
|
Onaj (Ona, Ono)
Das, jenes (da drüben)
|
|
|
Vrlo dobar
Sehr gut
|
|
|
Lijep
Wunderschön, hübsch
|
|
|
Ukusan
Lecker
|
|
|
Sviđa mi se
Ich mag es
|
|
|
Je li to u redu?
Ist das okay?
|
|
|
U redu
OK, in Ordnung
|
|
|
To je dobro
Das ist gut
|
|
|
Oprostite, molim vas
Entschuldigen Sie (um Aufmerksamkeit zu bekommen)
|
|
|
Gdje je …?
Wo ist …?
|
|
|
Što?
Was?
|
|
|
Kada?
Wann?
|
|
|
Malo
Ein bisschen, wenige
|
|
|
Dobrodošli!
Willkommen!
|
|
|
Dobro jutro
Guten Morgen
|
|
|
Laku noć
Gute Nacht
|
|
|
Vidimo se kasnije
Bis später
|
|
|
Hvala Vam puno
Vielen Dank
|
|
|
Molim lijepo
Gern geschehen
|
|
|
Nema problema
Kein Problem
|
|
|
Volim te
Ich liebe dich
|
|
|
Čestitamo!
Glückwunsch!
|
|
|
Žao mi je
Es tut mir leid
|
|
|
Što preporučujete?
Was empfehlen Sie?
|
|
|
Mogu li fotografirati?
Darf ich ein Foto machen?
|
|
|
Što je to?
Was ist das?
|
|
|
Odakle ste?
Woher kommen Sie?
|
|
|
Ja sam iz …
Ich bin aus …
|
|
|
Kako ste?
Wie geht es Ihnen?
|
|
|
Dobro sam
Mir geht es gut
|
|
|
Kako se zovete?
Wie heißen Sie?
|
|
|
Zovem se …
Mein Name ist …
|
|
|
Drago mi je
Schön, Sie kennen zu lernen
|
|
|
Ovdje
Hier
|
|
|
Tamo
Dort
|
|
|
Zanimljiv
Interessant
|
|
|
Moguć
Möglich
|
|
|
Ispravan
Richtig
|
|
|
Predivan
Wunderbar
|
|
|
Omiljen
Favorit
|
|
|
Slavan
Berühmt
|
|
|
Odlično!
Großartig!
|
|
|
Zauzet
Beschäftigt
|
|
|
Spreman
Fertig
|
|
|
Kasnije
Später
|
|
|
Sada
Jetzt
|
|
|
Ja
Ich
|
|
|
Ti
du
|
|
|
Vi
ihr, Sie (förmlich oder Plural)
|
|
|
Prijatelj
Freund
|
|
|
Ništa
Nichts
|
|
|
Više
Mehr
|
|
|
Možda
Vielleicht
|
|
|
Naravno
Natürlich, selbstverständlich
|
|
|
Slažem se
Ich stimme zu
|
|
|
Razumijem
Ich verstehe
|
|
|
Ne razumijem
Ich verstehe nicht
|
|
|
Molim ponovite
Wiederholen Sie es bitte
|
|
|
Govorite li engleski?
Sprechen Sie Englisch?
|
|
|
Malo govorim hrvatski
Ich spreche ein wenig Kroatisch
|
|
|
Kako se na hrvatskom kaže … ?
Wie heißt … auf Kroatisch?
|
|
|
Što znači …?
Was bedeutet …?
|
|
|
Mogu li ovdje dobiti pristup internetu?
Gibt es hier einen Internetanschluss?
|
|
|
Možete li mi preporučiti dobar restoran u blizini?
Können Sie ein gutes Restaurant in der Nähe empfehlen?
|
|
|
Mogu li dobiti popust?
Bekomme ich einen Rabatt?
|
|
|
Pomoć!
Hilfe!
|
|
|
Policija
Polizei
|
|
|
Liječnik (Liječnica)
Arzt
|
|
|
Kuda?
Wohin?
|
|
|
Bankomat
Geldautomat
|
|
|
Danas
Heute
|
|
|
Noćas
Heute Abend
|
|
|
Sutra
Morgen (nächster Tag)
|
|
|
Lijevo
Links
|
|
|
Desno
Rechts
|
|
|
Zatvoreno
Geschlossen (Geschäft)
|
|
|
Voda
Wasser
|
|
|
Sretan
Glücklich
|
|
|
Na vrh brda vrba mrda
Zungenbrecher: Oben auf dem Hügel zittert eine Weide
|
Kroatisch ist die Hauptsprache, die in Kroatien, darunter auch in den Städten Zagreb, Split und Dubrovnik sowie Belgrad und Sarajevo gesprochen wird. Sie ähnelt der serbischen Sprache, die in Serbien gesprochen wird, und der bosnischen Sprache, die in Bosnien-Herzegowina gesprochen wird, weswegen die Sprache manchmal „serbokroatisch“ genannt wird.
| Westeuropa Englisch Französisch Deutsch Italienisch Spanisch Portugiesisch Griechisch Niederländisch Irisch-Gälisch | Skandinavien Norwegisch Schwedisch Dänisch Finnisch | Osteuropa Russisch Polnisch Tschechisch Ungarisch Kroatisch Rumänisch | Nahost und Südasien Arabisch Türkisch Hebräisch Hindi Tamilisch Singhalesisch | Ostasien Japanisch Chinesisch Kantonesisch Thailändisch Koreanisch Indonesisch Malaiisch Tagalog Vietnamesisch |
Deutsch
